律话杏花天影
【原文】
按双调以夹钟一字为宫,仲吕上字为商,林中尺字为角,南吕宫字为变徵,无射凡字为徵,黄钟合六字为羽,太簇四五字为变宫,收仲吕上字为双调商音也,九歌篇已见此阕,前后十三韵收上字,入拍者赐细地戏霁五韵双调之正音也,收尺字入拍者,吹丽里外四韵角音叶商音也,峙翠味气四韵以羽音叶商也,惟峙字有拍,余皆无拍,而曲下久捲四字皆收四字变宫而不入拍,因不是韵,故可用若在韵上便犯商角矣,因举一例于此。
【译文】
以双调弹奏则是夹钟一字用宫音,仲吕上字用商音,林中尺字用角音,南吕宫字用变徵音,无射凡字用徵音,黄钟合六字用羽音,太簇四五字用变宫音,仲吕上字用双调商音,《九歌》篇中已经出现这一部分,前后十三韵以上字收尾,赐、细、地、戏、霁五韵双调用正音,尺字入拍收尾,吹、丽、里、外四韵用角音搭配商音,峙、翠、味、气四韵用羽音搭配商音,只有“峙“字有拍子,其它字都没有拍子,曲、下、久、捲四字都用变宫而且不用拍子,由于不用韵,所以用在韵上便触犯了商角音,现在举出这一个例子作诠释。
(资讯来源:)
评论 0条评论
精彩评论
最新评论