张鞠田琴谱渔歌
【原文】
河东柳子厚所作,子厚既谪楚南,遂欲厌弃尘俗,放浪山水间。其作为渔歌,幽情冷韵,逍遥物外,真有卖鱼沽酒,卧芦花之意。故其曲萧疏清越,可以开拓心胸,摅和怀抱者也。
【译文】
《渔歌》乃是河东柳子厚所创作的,柳子厚曾经被贬谪到楚地,官场仕途上的失意,使他厌弃俗世的生活,于是,他在自然山水之间寻求生命的寄托。他所创作的这首《渔歌》,曲调清幽淡雅,音韵清冷,流露出作者逍遥自在的志向,好似有卖鱼买酒、观花赏景的意向。作者的这种心灵状态与身体特征,促使这首曲子疏淡清雅,音韵和谐,而倾听这首曲子,又足以使听者心胸开阔,满腔情感抱负得到释放。
(资讯来源:)
评论 0条评论
精彩评论
最新评论