琴学入门归去来辞
【原文】此尹芝仙新谱也，向有太古遗音，原谱泛按失度，音字不谱，先生力为较正，指法精详，声韵和雅，集中有文之曲不多载，存此以为楷模。
【译文】
这首《归去来辞》琴曲乃是尹芝仙①所作，以前流传下来的古谱，因为年代长久音谱便部分散轶，尹芝仙尽其所能校正古谱，详实地记载此曲弹奏的指法，并且使得此曲音韵和顺雅正。在琴谱中有尚有文章存在的并不多见，这正是此曲的难得之处，因此，记录下这首琴谱作为后世借鉴的楷模。
注释：①尹芝仙：原名哗,字尔韬，明末浙江山阴人。善弹琴，嗜山水。
（资讯来源：）
评论 0条评论
精彩评论
最新评论