天闻阁琴谱髯仙歌
【原文】吕洞宾所作歌曰，大忠孝要君担，大节义要君负，君之英气如眉山。君昔从我游，谦言弟子，我惭颜。我生唐室走天下，立功立德，成虚谈，惟有区区郑重心。誓愿九族同升天，丹成勤度世，四海求名贤。一瓢藏宇宙，一壶饮山水，一剑多平不平事，一身当与乾坤旋，左手抱明月，右手挟飞仙，飞仙与我共徘徊，长须洒洒髯盈腮，劝君一杯酒，君且饮我杯，快哉快哉真快哉，五岳三山归去来。
【译文】
《髯仙歌》原本是吕洞宾所作，歌中唱道：“君子要肩负忠孝节义之责，要有眉山一般的潇洒英气。之前你随我游历，谦虚地称我为师傅，我真实感到惭愧啊！生在汉唐盛世，曾经渴望立功立德，可是却成空谈。如今愿升入高天，位列仙次，广施恩惠，波及众生。时常在山水之间游历，纵向自然风景，路遇不平之事则仗义相助，左手抱着明月，与飞仙一道共赴逍遥。胡须两腮被酒溅湿，仍然共徘徊同饮酒，真实痛快痛快啊，五岳三山，天地胜境都任我游览啊！”
（资讯来源：）
评论 0条评论
精彩评论
最新评论