真傳正宗琴譜 秋声赋
【译文】
此曲的古文是欧阳修所作。欧阳修认为,时运的推移和变迁,四时变幻,乾卦中“元、亨、利、贞”的迭替以及阴阳的相互作用,这些都是天之常道,不足为怪。欧阳修作此文,难道真的是因秋声而起的忧思吗?其根源不在秋声,而是当时国家和自身处境困难,百般的忧虑和万事的操劳使得身心损伤,内心受到刺激和痛苦的人极多,这才是作者真正的忧虑所在。往往用并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛,最后就会给自己带来残害。欧阳修因秋风感慨,为抒发人生的苦闷和感叹而作这首赋。扬抡以弹琴为乐,每每想自创一曲留给后世,但奈何难以给曲子取名。如今打开书卷,看到欧阳修的这首赋,就抚琴而弹,深表赞叹。此曲是扬抡借古人文章,以舒自心之雅趣。
(资讯来源:)
评论 0条评论
精彩评论
最新评论