第二十六册《圯桥进履》第三二五页
【原文】
此曲汉张良作,良幼时于下邳圯跪进黄石之履,乃遗以太公兵法,良习读之,佐沛公受天命,所谓古今际会真非偶然。曲虽小,而意恬静,初奏似老人告诫叮咛,再鼓之,如风云会合,恍见蛟龙得雨水摩霄飞去时也,继復滚宕飘洒。若天仙化人不食人间烟火者,可谓神化之音矣。
【译文】
这首《圯桥进履》琴曲是汉代张良所作,张良年幼的时候,曾在下邳圯桥处为黄石老人拾捡鞋子,作为答谢,黄石老人,送给张良一套兵法,张良在仔细研读后,大有长进。后来辅佐沛公刘邦攻取天下,所谓天下的事情从来没有偶然,真的是这样!此琴曲虽然篇幅短小,但是意旨恬静优雅,初次弹奏,好似老人的一声声叮咛,再次弹奏,则好似风雨际会,气势非凡,恍如见到蛟龙借助雨水之势飞入云霄的情景,伴着漫天飘落的雨,仿佛让人身临其境,此琴曲音韵又好似不食人间烟火的仙人,超凡脱俗,引人入胜。
评论 0条评论
精彩评论
最新评论